Изучать
Рорайму сложно. На
вершину можно подняться по горной тропе, это займет около двух суток. Однако в
ходе подъёма путешественники рискуют попасть в облако плотного тумана, которое
постоянно висит над горой, поэтому нужно быть особенно осторожным. На вершине
горы находится каменный лабиринт, в котором часто пропадают люди.
© А. Ф. Рогалев. Географические названия. Очерки по общей топонимике. – Гомель: Велагор, 2019. – 670 с.
Урбанонимика изучает внутригородские
названия. Основными компонентами урбанонимного пространства являются:
– годоним
– название линейного объекта в городе, в том числе улицы, переулка, проезда,
тракта, проспекта, набережной;
– ойкодомоним
– название точечного объекта в городе, в том числе гостиницы, кинотеатра,
магазина и т. п.;
– агороним
– название площадей, парков, скверов, рынков;
– урбаногидроним – название водного объекта внутри города, в том числе
фонтана, ручья, речки, пруда и т. п.;
– городской
хороним – название территории в пределах города, например, района,
микрорайона;
– экклезионим – собственное имя места совершения
обряда; места поклонения, название собора, церкви, костела и т. д.;
– эргоним
– название делового объединения людей, в частности, учреждения, предприятия.
Все перечисленные термины объединяются
общим для них термином урбаноним.
Из
книги © А. Ф. Рогалев. Введение в топонимику. Пособие. – Гомель: ГГУ имени
Франциска Скорины, 2018. – 53 с.
Стандартизированные
топонимы –
это рекомендуемые образцовые формы географических названий, принятые в
официальных документах.
Например, Великобритания,
а не Англия, Российская Федерация, а не
просто Россия, Санкт-Петербург, но не Петербург и
тем более не Питер; Республика Беларусь,
но не РБ и т. п.
© А. Ф. Рогалев. Введение в
топонимику. Пособие. Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2018. – 53 с.
Топоним Сицилия
появился в 241 году до новой эры как обозначение римской провинции. Нынешняя
форма названия острова на итальянском и сицилийском языках – Sicilia.
В структуре этого географического названия (Sic-
+ -il-i-a)
отображены компоненты этнонима сикулы
(siculi: sic- + -ul-i).
© А. Ф. Рогалев.
Этнические и географические названия. – Гомель: Велагор, 2016. – 433 с. (с.
79).
Названия
знаменитых швейцарских перевалов Сен-Бернар и Сен-Готард, которые в 1799 году преодолевали
русские войска под командованием А. В. Суворова, связывают с именами живших
вблизи перевалов людей по имени Бернард
и Готхард, которые оказывали помощь
заблудившимся в снегах путникам.
Позже Бернард и
Готхард были причислены к лику святых, о чём и свидетельствует компонент сен- («святой») в названиях перевалов.
Из книги: © А. Ф Рогалев. Введение в топонимику. Пособие. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2018. – 53 с.
Публикуем материал из нашей книги © А. Ф. Рогалев. Введение в топонимику. Пособие. – Гомель: Гомельский
государственный университет имени Франциска Скорины, 2018. – 53 с. Текст статьи
Перенесённые топонимы –
это географические названия, приносимые в соответствующую местность
переселенцами из других краёв.
Одна из причин переноса названий относится к субъективной сфере:
с названиями связаны воспоминания.
Поводом для переноса топонима могут быть и внешние признаки
объекта – сходство ландшафта, расположения и т. д.
Иногда причина переноса географического названия оказывается
более объективной. Например, город, возникший у крупнейшего месторождения угля
в Австралии, назван Newcastle, по аналогии с центром
угольной промышленности Англии.
Некоторые одинаковые в Англии и Австралии названия возникли
независимо друг от друга, параллельно, самостоятельно – по общим принципам
номинации, на основе одних и тех же значимых для номинации, отличительных
признаков объекта. Такие названия нельзя относить к перенесённым топонимам.
Исторически сложилась одна из наиболее характерных черт
топонимии США – совпадение в плане выражения английских и американских
наименований. В ойконимии США примерно 10% составляют географические названия,
перенесённые из Англии.
© А. Ф. Рогалев. Введение в топонимику. Пособие. – Гомель:
Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2018. – 53 с.
