Географическое название Гочево

Ойконим Го́чево имеет исходное принадлежностное значение – «селение, основанное Гочем и/или принадлежащее Гочу».

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.

О названии города Льгов

Возникновение ойконима Льгов в исходном значении «Ольгов, основанный Олегом и/или принадлежащий Олегу» связывают с именем князя Олега Святославича (Гориславича), активного участника и организатора княжеских междоусобиц.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.

Географическое название Алешунино

Ойконим Алешу́нино изначально имел принадлежностное зхначение. Материал из книги © А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с. Читать текст

Географическое название Валово

Название Валово отмечается на территории России три раза. 

Материал из книги 

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с. Читать текст

Географическое название Темировка

Теми́ровка (укр. Теми́рівка). Село в Пологовском районе Запорожской области Украины. Датой основания села считается 1825 год. Населённый пункт основали крестьяне-переселенцы из Воронежской губернии.

Предлагаем несколько вариантов объяснения ойконима Теми́ровка.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Географическое название Кальчиновка

Анализируем название Кальчиновка, которое относится к селу в Мариупольском районе Донецкой области и к селу в Нежинском районе Черниговской области Украины. 

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с. Текст статьи

Происхождение ойконима Панчишино

Исходное значение ойконима Панчи́шино – «населённый пункт, основанный Панчишей (Панчишиным) и/или принадлежащий Панчише (Панчишину)».

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Географическое название Олешки (Алёшки)

С ойконимом Олешки соотносится географическое название Оле́шківські піски́ (Олешковские пески), относящееся к песчаному массиву, находящемуся в 30 километрах к востоку от города Херсон.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Названия населённых пунктов. Словарь ойконимов. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2021. – 678 с.

Материалы к топонимическому словарю Украины (Мазуры)

Ойконим Мазуры образован лексико-семантическим способом от коллективного прозвания первопоселенцев мазуры, в котором, скорее всего, отображалась фамилия Мазур. Село, как можно понимать, основала семья Мазуров или малая родственная община с такой же фамилией.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Материалы к топонимическому словарю Украины (Печенеги)

Населённый пункт Печенеги был основан в местности, носившей название Печене́жское по́ле. Это название переоформилось в коллективное прозвание поселенцев – печене́ги, которое по лексико-семантическому способу образования ойконимов стало названием нового села Печенеги.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Ойконим Пищики (территория Украины)

В основе ойконима Пи́щики лежит коллективное прозвище первопоселенцев пи́щики, означавшее «относящиеся к Пищику», «связанные с Пищиком».

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Ойконим Нисмичи (территория Украины)

Ни́смичи (укр. Нісмичі). Село в Червоноградском районе Львовской области Украины. До 1993 года – Подо́льское (укр. Подільське).

Вероятно, название Ни́смичи было связано с данным населённым пунктом издавна (например, относилось к соседнему, вошедшему в состав Подольского, селу).

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Ойконим Одинцы (территория Украины)

Ойконим Одинцы́ образован лексико-семантическим способом от предшествовавшего ему коллективного наименования одинцы́, относившегося ко всем первопоселенцам.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Из топонимии Украины (Рожище)

Город Ро́жище (укр. Ро́жище) мог быть основан при впадении в Стыр меньшего водотока или на излучине реки Стыр. Все приведённые значения термина рог актуальны при конкретизации исторической топографии населённого пункта.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Из топонимии Украины (Ратно)

Ра́тно (укр. Ра́тне). Посёлок городского типа в Ковельском районе Волынской области Украины.

Ойконим Ра́тно по происхождению является кратким прилагательным и образован посредством суффикса -ьн от производящей основы рат-, соотносящейся со словом ра́тный («военный»).

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Из топонимии Украины (Сумы)

Населённый пункт формировался на берегу реки Псёл (левый приток Днепра) при впадении в Псёл малой речки Сума, ныне – Сумка. Гидроним Су́ма стал основой для образования ойконима Су́мы.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Информация из ойконима Могилицы

Соответствующие деревни формировались в урочищах Моги́лицы. Название урочищ способом трансонимизации стало ойконимом.

Первоначальное географическое название Моги́лицы образовано лексико-семантическим способом от географического термина моги́лицы.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.

Происхождение ойконима Олбин

О́лбин. Село в Черниговском районе Черниговской области Украины. История села отсчитывается с 1666 года.

Ойконим О́лбин с суффиксом -ин, для которого характерно притяжательное значение, мог быть образован от антропонима О́лба.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Ойконим Николаев на территории Украины

Никола́ев. Город, административный центр Николаевской области Украины, также город в Стрыйском районе Львовской области, сёла во Львовском районе Львовской области, в Червоноградском районе Львовской области, в Хмельницком районе Хмельницкой области, в Нежинском районе Черниговской области (территория Украины).

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Перенесённые названия Киевец, Киевка

Названия типа Киевец, Киевка известны не только в Беларуси, но и в России, например, в Поочье. Они могли возникнуть ещё в период освоения восточными славянами обширных лесных районов, располагавшихся к северу и северо-востоку от окрестностей Киева, которые были южным «ядром» первоначальной Руси.

Из книги © А. Ф. Рогалев. Географические названия в калейдоскопе времён. – 2-е изд. – Гомель: Барк, 2011. – 256 с. (с. 175–178).

О географическом названии Шат-гора

Название Шат-гора является устаревшим обозначением горы Эльбрус на Кавказе, находящейся на границе между Кабардино-Балкарией и Карачаево-Черкесией (территория Российской Федерации).

Эта гора высотой 5642 метра по происхождению является стратовулканом, или слоистым вулканом, имеет коническую форму и сложена из многих затвердевших слоёв лавы, тефры и вулканического пепла.

Эльбрус, он же Шат-гора является одной из самых высоких горных вершин планеты Земля.

Название Эльбруса – Шат-гора имело распространение в XIX веке, но к настоящему времени устарело. Оно образовано от тюркского географического термина šat, вариант čat, среди многих значений которого – «гора», «отрог горы», «скалистая возвышенность», «кряж».

© А. Ф. Рогалев. Географические названия. Очерки по общей топонимике. – Гомель: Велагор, 2019. – 670 с.

Исторические этапы формирования топонимии

Географические названия представляют собой своеобразные документы, специфические исторические памятники, имеющие значение первоисточников.

Географические названия распространялись на планете Земля по мере освоения её человеком, поэтому своим содержанием и формой они фиксируют исторические этапы обживания тех или иных территорий.

В наиболее ранних названиях был отображён преимущественно род объекта: возвышенность называлась Горой, река или озеро – Водой, лесное пространство – Лесом.

В дальнейшем в топонимах помимо рода называемого объекта начали отображаться и его характеристики: Быстрый + Ручей, Глубокая + Вода, Пологая + Возвышенность, Берёза + Лес, Волк + Место и т. п.

Постепенно географические названия стали указывать на характер деятельности населения: Вырубка + Лес, Поле + Ячмень, Укрепление + Поселение, Ловля рыбы + Озеро.

На завершающем этапе формирования топонимии осваиваемой местности в названиях объектов стали отображаться личные имена, которые обозначали принадлежность.

© А. Ф. Рогалев. Общая топонимика. Происхождение географических названий. Гомель: Велагор, 2020. – 758 с. (с. 14).

Ойконим Молочки на территории Украины

Моло́чки. Сёла в Житомирском районе Житомирской области и в Черниговском районе Черниговской области Украины.

В основе ойконима Моло́чки лежит нарицательное коллективное наименование моло́чки, относившееся ко всем первым жителям соответствующих населённых пунктов.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с. 

Географическое название Непоротово (Непоротове) в Украине

Ойконим Непоро́тово (Непоро́тове) означает «село, основанное Непоротом и/или принадлежащее Непороту».

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

К вопросу о происхождении названия города Углич

В ранний период истории населённого пункта к нему применялось название Углече поле. При этом поле – это «очищенная от леса, обжитая во всех отношениях территория, в том числе с обработанными и засеянными участками земли и с промышленными участками».

В данном случае Углече поле, на наш взгляд, представляло собой именно промыслово-производственный участок.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.

Происхождение географического названия Калуга

Калу́га. Город, административный центр Калужской области России. История Калуги официально отсчитывается с 1371 года.

Формирование населённого пункта началось при впадении в реку Ока притока Калуга (ныне – Калужка). В начальный период истории нынешнего города от гидронима Калу́га лексико-семантическим способом был образован ойконим Калу́га.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.

Географическое название Кинешма

Ки́нешма. Город в северо-восточной части Ивановской области России, административный центр Кинешемского района.

Город расположен на правом берегу реки Волга, в месте впадения в неё речки Кинешемка (до XVII – Кинешма; длина русла реки 34 километра). Таким образом, ойконим Кинешма имеет отгидронимическое происхождение.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 с.

Ойконим Львовка (Львівка) в пределах Украины

Льво́вка (укр. Львівка). Сёла в Краматорском районе Донецкой области и в Золотоношском районе Черкасской области Украины.

В основе названия Льво́вка лежит либо личное имя Лев, либо фамилия Львов. Ойконимический тип с формантом -ка/-овка (в данном случае Лев- + -овк-а или Львов- + -к-а) появился на рубеже XVI и XVII веков.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю Украины. – Гомель: Велагор, 2024. – 423 с.

Географическое название Мещёрский край

Историческое название Мещёрский край относится к территории в пределах бывших Рязанской, Тамбовской и Пензенской губерний России и связано с этнонимом мещёра. 

Расширенная информация

© А. Ф. Рогалев. Введение в этнонимику. – Гомель: ГГУ им. Франциска Скорины, 2014. – 250 с.

Ойконим Ludwin (Людвин)

Lúdwin (Лю́двин). Сельский населённый пункт в восточной части Польши, в Ленчинском повяте Люблинского воеводства.

Ойконим Людви́н (Lúdwin) имеет принадлежностное значение – «селение, основанное Людвином и/или принадлежащее Людвину».

Рассматриваем данный ойконим в контексте подобных названий населённых пунктов на территории Беларуси.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

Ойконимы Порту и Вила-Нова-ди-Гайа

Порту – второй по величине город Португалии. Его нередко называют северной столицей страны.

В составе округа Порту находится город, центр муниципалитета Вила-Нова-ди-Гайа. Опорная часть топонима в общем значении «новый Гайа» сохраняет древнее название доримского поселения.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Происхождение названий народов и стран Европы. – Гомель: Барк, 2018. – 88 с.

Ойконим и гидроним Кача

Отгидронимические названия имеют посёлок (городской населённый пункт) Ка́ча в составе города Севастополь в Крыму и посёлок Ка́ча в Емельяновском районе Красноярского края России. Гидроним Кача

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2004. – 670 c.

О названии населённых пунктов Филёнки, Филенки

Филёнки. Упразднённая 5 июня 2025 года деревня в Вохомском районе Костромской области России. Входила в состав Воробьёвицкого сельского поселения.

Фи́ленки. Деревня в Становлянском районе Липецкой области России, в составе Георгиевского сельсовета. В 2010 году здесь жили 15 человек.

Фи́ленки. Деревня в Афанасьевском районе Кировской области России, в составе Гординского сельского поселения. Известна с 1891 года как починок Фи́ленский.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.

Ойконим Нижний Сатис

Нижний Са́тис. Посёлок в Темниковском районе Республики Мордовия (Российская Федерация). Известен с 1763 года. Первые упоминания о посёлке связаны с Саровским монастырём (Свято-Успенской Саровской пустынью).

Расположен при слиянии рек Сатис и Мокша. Определение Нижний указывает на нижнее течение реки Сатис.

Ойконим Са́тис образован от гидронима Са́тис (подробно).

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.

Ойконим и гидроним Йиглава (Jihlava)

Город Йи́глава (Jihlava) в Чехии, история которого официально отсчитывается с 1233 года, назван по реке Йи́глава (Jihlava), относящейся к бассейну Дуная. Объясняем название реки. 

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Общая гидронимика. Закономерности в номинации водных объектов. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006. – 540 с.

Рассматриваем ороним Карпаты

В орониме Карпаты суффикс -ат(ы) имеет значение множественности. Следовательно, Карпаты – это не «горная местность в целом», а «совокупность конкретных гор».

Следует учитывать, что название Карпаты не было общим для всего Карпатского региона. Существовали местные обозначения Карпатских гор – Бескиды, Высокие Татры, Низкие Татры, Яворники, Лесистые Карпаты.

Полный текст статьи

© А. Ф. Рогалев. Исторические и этноязыковые исследования. – Гомель: ГГУ им. Франциска Скорины, 2020. – 540 с.

Ойконим и гидроним Кама

Гидроним Ка́ма является древним субстратным названием, унаследованным с предшествовавших бытийных веток, из прежних этноязыковых состояний. Подтверждением этому служит распространение названия Кама на разных территориях.

От гидронима Ка́ма лексико-семантическим способом (способом трансонимизации) образован ойконим Кама, который фиксируется в разных местностях России:

– Кама (село в Куйбышевском районе Новосибирской области;

– Кама (деревня в Куединском районе Пермского края);

– Кама (посёлок в Юсьвинском районе Пермского края);

– Кама (посёлок в Тукаевском районе Татарстана);

– Кама (село в Камбарском районе Удмуртии);

– Кама (деревня в Кондинском районе Ханты-Мансийского автономного округа).

© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с. О гидрониме Кама

О географическом названии Дарданеллы

Этноним дарданы (греческое наименование – Δάρδανοι) связан с народом, жившим в Троаде, в северо-западной части Малой Азии.

В прошлом Троадой назывался полуостров, который вдаётся в Эгейское море к югу от Мраморного моря и Дарданелл. В настоящее время полуостров носит название Бига (по-турецки – Biga Yarımadası). Он входит в состав турецкого ила (провинции) Чанаккале.

Главным центром малоазийских дарданов был город Дардан (Дардания), с которым связано название пролива между Балканским полуостровом и Малой Азией – Дарданеллы.

Дополнительная информация

© А. Ф. Рогалев. Древний мир. Этносы, этнонимы. – Гомель: ГГУ имени Франциска Скорины, 2021. – 128 с.