Балаи́р. Село в Талицком городском округе Свердловской области России. Расположено на правом берегу реки Балаир (приток Пышмы, см. ниже), от которой и получило название.
Балаи́р. Деревня в Абатском районе Тюменской области России. Расположена на
левом берегу реки Балаир (приток Ишима, см. ниже). Ойконим Балаи́р
является отгидронимическим по происхождению.
© А. Ф. Рогалев. Материалы к топонимическому словарю России. Часть первая. – Гомель: Велагор, 2025. – 273 с.