Все
ли географические названия представляют ценность с историко-культурной точки
зрения? Каковы критерии, позволяющие из огромного числа топонимов, буквально
окружающих нас на каждом шагу, выделять названия, которые заслуживают того,
чтобы считать их памятниками истории, языка и культуры народа?
Каждое географическое наименование, сформировавшееся
естественным путём в народном употреблении, закреплённое исторически за
соответствующим объектом и практически устоявшееся, следует рассматривать как
языковой факт местной истории, ценный не только сам по себе, но и как важный
источник информации для ряда научных дисциплин, прежде всего, языкознания, истории,
археологии, географии, этнографии, экономики края.
Историко-культурная информация, которую заключают в себе такие топонимы, заставляет думать и познавать. И здесь не имеет значения, слишком древнее это название или его «возраст» вполне вычисляется современниками.
Главное в том, чтобы соответствующий
топоним был естественным, а не искусственным «зеркалом» именно местной, а не
привнесённой откуда-то со стороны истории, был фактом языка данного
народа, чтобы он отображал не конъюнктурные и преходящие, а стабильные,
национально окрашенные культурно-эстетические ценности.
© А. Ф Рогалев. Введение в топонимику. Пособие.
Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2018. –
53 с.